- weltabgewandt
- a далёкий [оторванный] от действительности [мира, жизни]
wéltabgewandte Schönheit — неземная красота
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
weltabgewandt
Смотреть что такое "weltabgewandt" в других словарях:
weltabgewandt — weltabgewandt:⇨weltfremd … Das Wörterbuch der Synonyme
weltabgewandt — ↑introvertiert … Das große Fremdwörterbuch
weltabgewandt — menschenscheu; eigenbrötlerisch; kontaktarm; kontaktschwach * * * wẹlt|ab|ge|wandt 〈Adj.〉 von der Welt abgewandt, am alltäglichen Leben nicht teilhabend, weltfremd ● ein weltabgewandter Philosoph, Esoteriker, Schriftsteller * * *… … Universal-Lexikon
weltabgewandt — wẹlt·ab·ge·wandt Adj; ohne Interesse für das, was außerhalb des eigenen Lebens passiert … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
weltabgewandt — wẹlt|ab|ge|wandt … Die deutsche Rechtschreibung
einsiedlerisch — ein|sied|le|risch 〈Adj.〉 wie ein Einsiedler, weltabgewandt * * * ein|sied|le|risch <Adj.>: in der Art eines Einsiedlers, weltabgewandt, einsam lebend. * * * ein|sied|le|risch <Adj.>: in der Art eines Einsiedlers, weltabgewandt, einsam … Universal-Lexikon
weltfern — wẹlt|fern 〈Adj.; geh.〉 fern vom Treiben der Welt * * * wẹlt|fern <Adj.> (geh.): weltabgewandt. * * * wẹlt|fern <Adj.> (geh.): weltabgewandt: allerdings war er oft auch so w. entrückt, dass selbst Vater besorgt den Kopf schütteln… … Universal-Lexikon
lebensfremd — a) idealistisch, lebensfern, nicht lebenserfahren, ohne Lebenserfahrung, theoretisch, unrealistisch, verstiegen, weltfremd, wirklichkeitsfern, wirklichkeitsfremd; (abwertend): akademisch. b) verträumt, weltabgewandt, weltfern; (geh.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
weltfremd — ahnungslos, blauäugig, einfältig, gutgläubig, lebensfern, lebensfremd, leichtgläubig, naiv, nichts [Böses] ahnend, realitätsfern, treuherzig, unbedarft, unrealistisch, vertrauensselig, verträumt, weltabgewandt, wirklichkeitsfremd; (geh.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Amarna-Archiv — EA 161 (Vorderseite), Aziru von Amurru an den Pharao Bei den sogenannten Amarna Briefen (auch Amarna Archiv) handelt es sich um einen umfangreichen Fund an Tontafeln in akkadischer Keilschrift des Palastarchives des Pharao Echnaton aus seiner… … Deutsch Wikipedia
Amarna-Briefe — EA 161 (Vorderseite), Aziru von Amurru an den Pharao Bei den sogenannten Amarna Briefen (auch Amarna Archiv) handelt es sich um einen umfangreichen Fund an Tontafeln in akkadischer Keilschrift des Palastarchives des Pharao Echnaton aus seiner… … Deutsch Wikipedia
